Your Inter Site
 www.inter-calcio.it
www.inter-calcio.it PALMARES

















Webmasters Nerazzurri

 

 

 


Inter nel Mondo: Venezuela - Archivio commenti - anno 2002
 

Dal Venezuela,  Jose Fernando Cordova Cavanerio  
 

forzainter.8k.com Web del Inter totalmente en español: 

Forza Inter.
Tiene fotos-enlaces, noticias, calendaios, estadisticas, y mas. 

Ecco l'archivio dei commenti alle partite del 2002, in lingua spagnola.
 

Subject: ¡¡¡Grazie Gigi, grazie Chino!!! ( 23 Dicembre 2002 )


¡¡¡ Hey, que manera de terminar el año !!! Se cumplieron los deseos de los
interistas por parte de Papá Noel ya que pasaremos las navidades en la cima
de la tabla junto a nuestros "vecinos" rossoneros con 33 unidades. Cuando
todo parecía indicar que el AC Milán y Lazio la tenían fácil en propio feudo
al recibir al Brescia y al Bologna, tuvieron que conformarse con las tablas
0-0 y 1-1 respectivamente ,que por otro lado permitieron subir al Inter a la
cabeza por primera vez luego de varias jornadas, gracias a su victoria 1-2
en el Ennio Tardini de Parma.
Con las ausencias de Vieri, Crespo y Kallon en el ataque, el Inter se las
ingenió con Recoba y el nigeriano Olisadebe Martins de las juveniles en el
siempre difícil campo parmesano.
A parte del duelo entre los hermanos Cannavaro (Fabio por el Inter y Paolo
por el Parma) eran muchos los jugadores locales que habían militado en el
Inter , a saber: El francés Sebastien Frey, el eslovaco Vratislav Gresko, el
brasileño Adriano, el italiano Mateo Ferrari y el rumano Adrian Mutu
(¡¡¡qué mezcolanza!!!). Los que hicieron maletas de Parma a San Siro fueron su ex
capitán Fabio Cannavaro, el portugués Sergio Conceiçao y el argentino Matías
Almeyda. Con tantos "conocidos" en el escenario ,el encuentro no pudo
empezar mejor...
A los segundos de iniciar el encuentro, Martins da el balón a Emre y por
poco ponía el primero de cabeza de no ser por su chica estatura. Luego era
Conceiçao que probaba suerte al arco de Frey con derechazo a 15 metros de
distancia. Después en un excelente contragolpe Adriano se desprende de la
marcación y puso a prueba los reflejos de Toldo, y minutos más tarde Almeyda
impidió otro gol cantado al despejar un centro "con malas intenciones" .
¡¡¡Calma, calma!!! ¡¡¡Dejen fuerzas para lo que resta de juego!!! El ímpetu
por conseguir rápidamente el resultado no era motivo para que los muchachos
acapararan energías. Así lo demostraba el esquema de Prandelli influenciado
100% por su mentor y maestro Arrigo Sacchi. Insistía el Parma. Marca Adriano
lo que parecía ser el primero ,pero el auxiliar decreta tardíamente el fuera
de juego ¡¡¡ que susto mi hermano!!!. El público aupaba con todo su aliento
a sus muchachos y en ese momento, al minuto 37, llegaba el primero, pero con
color negro y azul...
Recoba cobra centro al área ,Fabio Cannavaro lo tenía para sólo desviar el
balón a gol, pero prefirió servirlo a Luigi Di Biagio quien en dos tiempos
puso en ventaja a los visitantes.
Me imagino que pasarían por su mente cientos de imágenes y recuerdos de sus
años en el Parma que impedirían a Cannavaro anidar el balón en un arco que
aún extraña su gallardía y entrega a la hora de defenderlo. Salir goleador
del Ennio Tardini no era la aspiración de Cannavaro, pero sí con los tres
puntos en la maleta.
Los primeros 45 minutos terminaron con un despeje de Toldo al rechazar de
cabeza un balón fuera del área, seguido de la amarilla de Pasquale por
infracción sobre Mutu quien sería el encargado de cobrar la misma pero sin
ningún riesgo.
El complemento empezó con un poco menos de rapidez que los minutos
iniciales. Aún así Recoba saca un duro disparo a los 52 que Frey sacó con
las trenzas del guayo . Y dos minutos después llegaba el empate.
Mutu cobra infracción por la izquierda directo al arco interista que sería
ligeramente desviado por Javier Zanetti dejando sin opción a Toldo. Se
emparejaban las acciones. Cúper da nuevos bríos a la banda izquierda y da
entrada a Coco por Pasquale.
Y luego de seguir el encuentro en un "toma y dame" en el centro campo, fue
Benarrivo quien tumbó al turco Emre cuando se internaba a gol. Collina
señala penal, Recoba lo patea y el 1-2. Era el minuto 75. El "Chino"
marcaba su gol 43 en 114 juegos, la mayoría de ellos con el Inter.
Entra Cristiano Zanetti por Di Biagio y Gamarra por Conceiçao. Esta victoria
era importantísima y ahora tocaba defenderla.
Y por último Marchionni desperdiciaba a dos minutos del final lo que pudo
significar el empate para los locales e igualar la actuación de la pasada
temporada, cuando en circunstancias parecidas el Parma empataba al Inter 2-2
casi sin merecerlo.
Más que perfecto el trabajo del colombiano Iván Ramiro Córdoba y de Javier
Zanetti en la zaga interista, del turco Emre en el medio campo y de Recoba
en el ataque.


http://forzainter.8k.com es la nueva dirección de mi web interista y
espero
la disfruten tanto como yo. Sus comentarios y sugerencias serán siempre
bienvenidos...
Feliz Fiestas y Próspero Año 2003 para todos y que Dios Bendiga a
Sudamérica. Será hasta el año entrante.

Forza Inter
José Fernando Córdova Cavanerio.
Guanare- Venezuela
Web master: http://forzainter.8k.com/


Inter a poco de los cuartos de final de la Champions League (12 Dicembre 2002)

El Inter de Milán se perfila desde ya como uno de los equipos a dar la
guerra en la actual edición de la Champions League cuando se cumplió la
segunda jornada de octavos de final y última del año 2002.

Los milaneses venían con la moral elevada luego de la remontada en el
"Olímpico" de Roma cuando empató a tres goles frente a la Lazio y de
inaugurar la segunda ronda con un 1-4 en campo del Newcastle.

Con el defensa paraguayo Carlos Gamarra en plan estelar en sustitución de
Fabio Cannavaro por acumulación de tarjetas, el Inter presentó una verdadera
muralla en la zaga ante las pretensiones ofensivas de un Leverkusen que
sintió las bajas de sus estrellas ausentes, entre ellas la de Ramelow. Y fue
apenas en el minuto 15 cuando Di Biagio desvía de cabeza un balón de corner
ejecutado por Recoba y ponía en ventaja a los locales .

Luego en el segundo gol se repetiría la misma fórmula Recoba - Di Biagio,
cuando el charrúa ingresa hasta el área chica y habilita a Di Biagio que con
zurdazo fusila a quemarropa al portero Butt luego de que el balón rebotara
primero en el travesaño y traspasara la línea de gol en el minuto 23. De
esta manera el record del Inter contra equipos alemanes en competición
europea se elevaba a 12 victorias y 3 reveses sin conocer las tablas. Con la
tranquilidad de tener par de goles de ventaja en poco tiempo transcurrieron
los minutos antes del descanso y con ello la extensión de la mala racha de
Vieri de no anotar en Liga de Campeones desde 1997 cuando vestía la camiseta
de la Juventus.

A sabiendas que el otro partido por el grupo A entre Barcelona y Newcastle
se suspendía por la inclemencia de la lluvia, el Inter jugó algo más
relajado en los inicios del segundo tiempo. Y fue en ese momento cuando
Zivkovic aprovechando saque de esquina por la izquierda acortaba la
diferencia (min. 63) en el marcador con excelente toque de derecha . Con
este gol se abría de nuevo el partido .Los actuales sub campeones  tenían
entre ceja y ceja el llevarse por lo menos un  punto de su visita al San
Siro luego de que la semana anterior habían perdido en casa frente al
Barcelona 1-2.

Los siguientes 15 minutos estuvieron signados por las constantes acometidas
que planteaban los visitantes desde todos los sectores, lo que hacía pensar
en la inminencia de un empate que no estaba en los planes de Cúper. Se
complican las cosas más aun con las lesiones del bigoleador Di Biagio y
luego de Vieri que fueron sustituidos por el canterano Nicola Beati y el
portugués Sergio Conceicao respectivamente, adelantando las líneas y dejando
a Crespo y Recoba solos en el ataque. La misión era mantener el marcador
inalterable, pero faltaba más...

Con el segundo autogol a favor del Inter en los dos últimos partidos, se
ampliaba el marcador gracias a una mala retención de balón de Butt que por
momentos hizo pensar que Crespo llegaba a 10 goles en el torneo, debido a
que estuvo involucrado en la confusa y cerrada jugada que originó el 3-1 y
que parecía devolver la calma a falta de diez minutos para el final. Calma
que se vio perturbada una vez más con gol del recién ingresado França que en
el minuto 90 abría de nuevo el encuentro.

Y sería Schneider quien helaría la sangre de los asistentes al San Siro
cuando anotaba el 3-3 que luego sería anulado al sentenciarse una mano
"descarada" que condujo el balón a las mallas milanesas. Tarjeta amarilla.
Saque de Toldo y el pitazo final.

Con puntaje perfecto el Inter cerraba lo que sería la última jornada del
2002 en Liga de Campeones .Se consiguieron los "puntos obligatorios" antes
de la reanudación del torneo cuando viaje al Camp Nouente del Barcelona el
18 febrero de 2003.


Aserejé vs. Marcha Turca  ( 09 Dicembre 2002 )

El ambiente en el "Estadio Olímpico" de Roma se prestaban a reeditar por
segunda vez consecutiva aquella fatídica derrota del cinco de mayo, cuando
el Inter con un punto de ventaja sobre la Juventus y dos sobre la Roma
perdió el encuentro frente a la Lazio por 4-2 en la última jornada de la
anterior temporada, cediendo el "scudetto" a la Juve que vencía en su visita
al Udinese en el estadio Friuli .

Al ritmo del "Aserejé" la Lazio se iba al descanso con un "hat trick" de
un inspirado Claudio López que celebró cada gol con el baile de la canción que
tan de moda está junto a sus compañeros y fanáticos.

Apenas al minuto 12 se proyectaba un ataque romano que fue interceptado por
la mano de Matías Almeyda dentro del área, decretando el árbitro sin vacilar
el penal que convertiría el "Piojo" López dando la merecida ventaja a
los locales ante un Inter que vería castigado más adelante su falta de
concentración en la parte defensiva durante el primer tiempo.

Dos desaciertos seguidos en la zaga interista serían aprovechados por el
mismo argentino con anotaciones en los minutos 35 y 41 , y que pronosticaban
una humillante goleada que alejaría a la Lazio aun más de sus perseguidores
en la tabla de clasificación al cumplirse la treceava jornada del "Calcio".
Dos minutos después un autogol del portugués Fernando Couto acortaba
ventajas y daría comienzo a lo que sería un segundo tiempo al compás de
la "Marcha Turca"...

Hasta ese momento, el único que le había propinado tres goles al Inter fue
el Émpoli cuando logró una trabajosa victoria en calidad de visitante de
3-4, y por la Lazio había sido el Chievo quien en la segunda fecha le
propinó lo que hasta ahora ha sido su única derrota por 3-2.

Ahora era el turno del Inter. Con los espacios más abiertos en la segunda
 mitad se produjo la escapada desde el centro campo del turco Emre quien
 tocando el balón fuera del área baña a Peruzzi marcando el segundo en el 22.
Crecía la tensión local. Mancini se plantea el resguardo del marcador
haciendo ingresar al defensa Massimo Oddo. Demasiado tarde. En otra maniobra
el turco se zafa la marcación e igualmente fuera del área chica decretaba
la paridad en el marcador. Se hacía justicia por lo visto en el segundo tiempo.

Luego fue Crespo que estrella el balón en el poste izquierdo del arco, y
Vieri que se comía otro gol cantado al no aprovechar un córner ejecutado por
Recoba. Parecía venir el milagro de vencer en campo romano por primera vez
desde el 3 de marzo de 1996. El ímpetu interista se crecía. Pero el tiempo
no dio para más.

Lazio e Inter firmaron tablas a tres goles, lo que dejaba inalterada su
situación en la clasificación. AC Milan vencería a la AS Roma por la mínima
con gol de Inzaghi, mientras que el Brescia en su casa le quitaba el
 invicto a la Juventus al doblegarla por 2-0.

Suramericanos destrozan al Newcastle (29 Novembre 2002)

El Inter de Milán se presentaba en el St. James Park de Newcastle sabiendo
que una victoria le daría nuevos bríos ahora que se daba inicio a la segunda
fase de la Liga de Campeones de la UEFA , y de mejor forma no pudo haber
sido.

Mientras los jugadores se acostumbraban apenas al clima y al terreno, el
centrocampista interista Domenico Morfeo recogió centro rastrero habilitado
por la derecha y puso el primero al fusilar a quemarropa al portero local
cuando corría el segundo 71 de juego.

El desbarajuste se vio mas afectado cuando minutos después una falta del
estelar Craig Bellamy a Marco Materazzi, le valió la expulsión directa del
terreno. El inglés estaba llamado a protagonizar el encuentro dado su gran
momento como jugador y se despidió del campo con lágrimas de frustración al
no poder corregir su infantil acción. Así, se quedaba huérfano de balón el
capitán Alan Shearer y cualquier idea que pretendiera inquietar la portería
de Toldo.

Luego Materazzi sería reemplazado por el colombiano Iván Córdoba debido a
que enseguida presentó molestias por la falta recibida, todo esto ocurrió
cuando se cumplían apenas el minuto 15 de juego. Y para rematar otra falta
innecesaria cerca del área priva Cannavaro jugar el 20 de diciembre por
acumulación de tarjetas ,cuando reciban al Bayer Leverkusen en el San Siro.

En el 34 se cobraría el primer corner a favor de los visitantes, y luego de
un rechazo del área inglesa llegaría un extraordinario derechazo de Matías
Almeyda quien no lo pensó dos veces para disparar y a 20 metros del arco
rival ponía el 2-0 ante la incrédula mirada de los fanáticos y del maestro
Sir Bobby Robson que recordarían los momentos vividos en la primera fase
donde perdieron los tres primeros encuentros que casi los eliminaba a las
primeras de cambio dentro del torneo. El Inter hasta ese momento había
cosechado 1 empate, 1 una victoria y ocho derrotas como visitante frente a
equipos ingleses. Y la historia estaría de su lado una vez más.

Luego de mermar todas las iniciativas al Newcastle durante el primer tiempo,
concluía el primer período con otro gol. Okan robaba el balón por la
derecha, se interna en el área y lo regala a Crespo para que pusiera el 3-0
y el noveno de la campaña para el argentino. Qué acertada fue la adquisición
de este delantero. El presidente Moratti debe estar más que alegre al ver la
creciente producción goleadora de "Valdanito"... bueno, nosotros también.

El segundo tiempo tuvo un Newcastle más conciente de sus deberes y frenó un
poco las arremetidas de las que había sido víctima minutos antes. Fruto de
esta actitud llega el gol del peruano Nolberto Solano que batió a Toldo con
túnel de gran calidad, acortaba distancias y daban un nuevo respiro a los de
Robson.

Pero el Inter iba por más, y con el ingreso de Recoba en lugar de Crespo en
el 81 , se decretó el lapidario 4-1 cuando tocaba el balón con quince
segundos en el campo. El francés Dalmat lo habilitó y con zurdazo marca de
la casa derrumbó las ilusiones de sus adversarios cuando buscaban
afanosamente otro gol .

Esta goleada sirve entonces para que el Inter ocupe el primer lugar del
grupo A gracias a dos goles de diferencia respecto al Barcelona que remontó
en el marcador frente al Bayer Leverkusen y ganó en Alemania 2-1 y alargar a
siete las victorias consecutivas en el campeonato.

Importantes triunfos para los equipos que tienen más pretensiones dentro del
grupo de acceder a la próximas instancias.


Derby de Milan  (25 Novembre 2002)

El sábado se consumó la victoria número 96 de 252 juegos disputados a lo
largo de la historia del AC Milán frente a su eterno rival el Inter por 1-0 
en el Derby della Madonnina , partido adelantado al cumplirse la onceava
jornada del calcio de la presente temporada.

Ambas escuadras jugaron concientes de que una victoria llevaría al liderato
al vencedor, ya que horas antes ,el líder Juventus había empatado frente al
Bolonia en el Delle Alpi 1-1, quedando los locales con 25 unidades.

Con la segunda derrota ligera ,se cortaba también la racha goleadora del
Inter, ya que el último encuentro en que no habían marcado fue el 3 de
febrero de este año, cuando habían empatado sin goles en el San Siro frente
al Torino. Y, casualmente por la mínima diferencia había quedado el último
clásico milanés jugado el tres de marzo, cuando con gol de Vieri en el
segundo tiempo, los de Cúper se alzaban con una victoria que hacía tiempo
les era negada.

Con el virus "FIFA" haciéndose sentir desde el inicio por parte interista
(descansaron a Crespo y Almeyda, y el capitán Zanetti entró en el segundo
tiempo, luego de que jugaran con la selección argentina un amistoso a
mediados de semana) fue justamente un descuido del defensor argentino Nelson
Vivas quien sustituyó a Zanetti, el que permitiera al brasileño Serginho
marcar el único gol cuando el cronómetro marcaba trece minutos de iniciado
el partido.

Tras recibir magistral pase de su compatriota Rivaldo, no tuvo problemas
para regatear a Toldo en el área y marcar a puerta vacía. Cabe destacar que
el mismo Serginho anotó también en el mítico 6-0 de la antepasada temporada
cuando interistas estaban bajo la conducción de Marco Tardelli y Cesare
Maldini por los rossoneros, sin duda la mayor humillación en la historia del
Inter frente al AC Milán.

El encuentro transcurrió con total dominio milanista en el primer tiempo a
lo largo y ancho del campo ,quizá valiéndose de la tempranera ventaja, y no
fue sino hasta el segundo período cuando Recoba, Córdoba y Vieri dispusieron
de sendas oportunidades para marcar pero con falta de acierto a la hora de
la definición. El partido contó también con los retornos del español Javier
Francisco Farinós quien no veía acción con el Inter desde la temporada
pasada a causa de una cargante lesión, y del delantero sierraleonés Mohamed
Kallon que compartió la misma suerte que el español.

El mismo sábado se jugaba también el clásico de España, cuando Barcelona y
Real Madrid repartieron honores con un cero a cero plagado de fuertes
emociones normal entre grandes equipos en el Camp Nou de Barcelona.

Es válida la cita, ya que Barcelona e Inter en el grupo A, Real Madrid y AC
Milán por el C, se enfrentarán en duelos "todo por el todo" ahora que se
inicia la segunda fase en la actual edición de Liga de Campeones de la EUFA
. Los catalanes clasificaron con una inédita racha entre equipos españoles
de seis encuentros ganados en igual número de contiendas, mientras que los
actuales campeones merengues accedieron con más garra que estilo, con
actuaciones que dejaron mucho que desear.

Ya queda corregir errores y reponerse de las últimas actuaciones en las que
consiguieron un punto de nueve posibles en el calcio, para que el Inter
vuelva a tomar el ritmo y ubicarse de nuevo entre los principales a nivel
local y europeo.

Inter a la segunda fase de Liga de Campeones (13 Novembre 2002)

En una sexta jornada que definía en el grupo D quien avanzaba y quien no, ha
sido el argentino Hernán Crespo ,quien a parte de sumar a ocho goles en la
actual Liga de Campeones , le dio también el liderazgo y avance a la segunda
ronda a su equipo el Inter de Milán con mayor puntaje que el Arsenal de
Inglaterra, Borussia alemán, Real Madrid español y AS Roma italiano.

Los milaneses viajaban a Ámsterdam a enfrentar al Ajax , luego de su primera
derrota en la liga doméstica frente al Udinese 1-2 en propio feudo, con la
convicción de que sólo la victoria les daría el trono en su grupo. Y fue en
el segundo tiempo cuando el Inter salió a dejarlo todo en la cancha sabiendo
que los otros dos de su grupo (Rosenborg y Lyon) empataban sin goles en
Noruega.

Bastaron dos minutos para que Crespo anotara en par de ocasiones (minuto 50
y 52) y poner rápidamente para el Inter un claro dominio sobre los locales
que se fue apaciguando a medida que transcurrían los minutos , ocasión que
aprovechó el Ajax para descontar en el marcador por medio de Rafael van der
Vaart (minuto 90) pero el tiempo no les alcanzó, aun así los dirigidos por
Ronald Koeman avanzan de igual forma al obtener la segunda plaza del grupo
gracias al empate de Rosenborg y Lyon, los noruegos se despiden del torneo
con una admirable labor realizada mientras los galos, quizás
inmerecidamente, se tendrán que conformar con la Copa UEFA .

Al mismo tiempo, la AS Roma tras ir ganando 1-0 con gol de Marco Delvecchio
desde el minuto 40, vio cómo se les pudo escurrir su esfuerzo de clasificar
primero en su grupo y pasar al segundo, ya que un gol en el 90 del tico
Walter Centeno dio la paridad al AEK de Atenas y batir récord en la
Champions League al conseguir seis empates en igual número de encuentros y a
pesar de no haber perdido ningún juego , al igual que el Lyon,  se van a la
Copa UEFA.

De esta forma, los cuatro delegados de Italia (Juventus, Roma, Inter y AC
Millán)  han dejado bien parado al Calcio al acceder, quizá de manera
irregular ,a la siguiente ronda , mientras veíamos como el Liverpool , gran
pretendiente a la Copa, se despedía de la competición a pesar de tener una
asombrosa remontada en Suiza , casa del Basilea, luego de ir perdiendo 3-0 y
terminar igualando el encuentro. Los suizos se convierten además en ser los
primeros de su país al avanzar a la siguiente fase en toda su historia
dentro de la Champions League.

En lo personal, pienso que el avance del Inter tiene algo de mérito y valía,
ya que estuvo alejado de la máxima competición durante las últimas ediciones
y la falta de roce quizá pudo influir en el trayecto recorrido hasta ahora.
Teniendo también como consuelo el hecho de que equipos como el mencionado
Liverpool y Bayern Munich alemán no hayan corrido con la misma suerte de
seguir en la competición.

Sólo queda aprender de los últimos errores cometidos para evitar cometerlos
de nuevo  y desempeñarse de manera más lúcida ahora, cuando "los pasajes al
estrellato" requerirán de mayor esfuerzo en todos los aspectos para su
obtención.


Avanti Inter!!! (3 Novembre 2002)

Con la particularidad de que los tres grandes del Calcio se enfrentaban a
equipos recién ascendidos a primera división, no fue sino hasta el tiempo
complementario en que se dejaron venir los goles del Inter, AC Milán y
Juventus para así mantener inalterada la clasificación por segunda jornada
consecutiva en la que además se guardó un minuto de silencio por el sismo
acaecido la semana pasada en Italia que se llevó consigo las vidas de por lo
menos 20 niños.

El Inter visitó al Como con la convicción de la victoria que le era
obligatoria sabiendo que sus perseguidores lo tenían "visiblemente" fácil.
AC Milán sudó más de la cuenta para vencer 2-0 a Reggina que en la temporada
antepasada le propinó una derrota y un empate en el San Siro al término de
una campaña desastrosa para los equipos milaneses. Fue Inzaghi que tras
aprovechar un despeje de balón que falló de penalti el brasileño Rivaldo
quien puso en ventaja a los locales , para luego sellar el 2-0 en el
complemento el mismo Rivaldo ante un equipo que se vio obligado a realizar
los tres cambios en el primer tiempo debido a par de lesiones y una
expulsión.

Por su parte el actual campeón Juventus tuvo que esperar el ingreso de su
capitán Alessandro del Piero en el segundo tiempo para que de cabeza le
diera el único gol a su equipo en el minuto 29, cuando fueron los locales
quienes llevaron la iniciativa gran parte del juego con excelente esquema
colectivo y gol anulado incluido.

Y finalmente el Inter también tuvo que esperar más de la cuenta para
llevarse una victoria que lo ratifica como líder al cumplirse la octava
jornada del Calcio. Luego de un centro fallido al área del Como , Sergio
Conceiçao recoge el balón por la derecha y lo sirve a Vieri quien a
quemarropa fusiló al portero local para el 0-1, siendo éste el cuarto gol
seguido del Inter en que el portugués tiene participación directa en la
consecución del mismo , ganándose de nuevo la titularidad que a principios
de la actual temporada le había sido negada (quizás sea el número siete que
lleva en su espalda que le ha dado suerte al club).

Después fue Domenico Morfeo habilitando a Recoba quien se deshizo de su
marcador para que con un zurdazo de parábola colocase el esférico en el
ángulo imposible y marcar un gol de antología para los de Cúper decretando
la tercera victoria consecutiva del Inter, que venía del 2-0 frente a
Bolonia el domingo anterior y el 3-0 el miércoles frente al Rosenborg
noruego en la Champions League, logrando un balance de siete goles a favor y
ninguno en contra en los últimos 270 minutos, balance que ojalá dé sus
frutos a largo plazo a un equipo que ha mostrado constante regularidad hasta
la fecha.


Inter - Rosenborg 3-0  (1 Novembre 2002)

Inter y Ajax lideran a falta de una fecha que se disputará el 12 de
noviembre, un grupo D en el que cualquier equipo ,a excepción del Rosenborg
noruego, tiene chance de acceder a la segunda ronda de la Champions League.

Los dos primeros obtuvieron victorias en la penúltima jornada, para quedar a
la cabeza de  grupo igualados en puntos por segunda jornada consecutiva,
sólo que los italianos por gol average se hacen con el puesto de honor.

El Inter recibió a un Rosenborg que no tenía nada que perder. Un San Siro
casi lleno presenció cómo los dirigidos por Cúper fueron de a poco tomando
las riendas de un encuentro que se tornó algo complicado durante los
primeros treinta minutos de juego. Un preciso pase del portugués Sergio
Conceiçao al "Chino" Recoba quien estaba en la media luna adversaria ,
sirvió para que de zurdazo ubicara el balón a las redes y decretar un
parcial 1-0 que le venía de maravillas , sabiendo que el Ajax ganaba en su
visita a Lyon.

Con una delantera casi desconectada en sus deberes, el Inter no pasó de ahí.
La gran labor de Conceiçao y el turco Emre no tuvieron el suficiente
entendimiento con Crespo y Vieri ,quien jugó un partido para el olvido.
Optando así a un esquema basado en lo individual que desarticulaba a la
defensa noruega constantemente. De esta manera llega el segundo gol para los
locales.

De nuevo Conceiçao por la derecha hace centro al área y en un intento de
despejar el balón, el defensor Janne Saalinen lo ubica perfectamente al
ángulo izquierdo superior de su propio arco ( ¡¡¡ qué golazo mi hermano !!!
), corría el segundo tiempo, y el Inter mermó las intenciones de empatar que
tenía su adversario. Se consolida aun más el centro campo con el ingreso de
Matías Almeyda y del juvenil Giovanni Pasquale quienes fueron encomendados
para la retención y control del balón durante los minutos restantes.

Fruto de esa labor sale el tercer y último gol obra de Hernán Crespo , que a
parte de convertirse en el "pichichi" del club, la jornada pasada marcó el
gol número 100 del Inter en la Champions League, ayudando también a su
equipo para que se situase en el primer lugar del Top Club 25 ESPN , ranking
que realiza semanalmente a los clubes según sus últimas actuaciones,
superando al Arsenal y  AC Milán. Dios quiera que Crespo no se canse de
hacer goles.

Ahora la batalla será en Ámsterdam donde los punteros del grupo D definirán
su pase a la siguiente fase. Es ganar o ganar. Ambos clubes lideran sus
respectivas ligas domésticas, aunque en la CL han tenido unos cuantos
altibajos dentro del grupo, tanto así que el Lyon, Ajax e Inter se han
turnado en el liderazgo del mismo al cabo de los primeros cinco juegos.


Inter-Bologna (27 Ottobre 2002)

Luego de un primer tiempo en que abundaron las jugadas en zona neutral por
ambos bandos, el Inter selló una victoria por 2-0 ante el Bologna con goles
en el segundo tiempo de Marco Materazzi y Christian Vieri, y hacerse de
nuevo con la punta del Calcio gracias a la derrota del AC Milán frente a
Chievo Verona (3-2) al cumplirse la séptima jornada del campeonato italiano.

Sabiendo la oportunidad que tenían de comandar la clasificación consiguiendo
un empate o la victoria, los milaneses cayeron en juego repetitivo y algo
ingenuo a la hora de proyectarse ofensivamente, por lo que los visitantes
llegaron a inquietar por las bandas en varias ocasiones los primeros
cuarenta y cinco minutos por medio del atacante argentino Julio Ricardo
Cruz. Se notó en algunos pasajes las ausencias de Luigi Di Biagio en el
medio campo y de Álvaro Recoba a la ofensiva, pero aun así se vio en la
cancha un equipo con más convicción y determinación que en encuentros
anteriores. Influyó de igual manera el consentimiento y favoritismo del
principal y sus asistentes al otorgar ventajas a los locales frente a un
equipo que en realidad no mereció perder ,pero... ¿no era hora de que le
tocara al Inter?.

Luego del descanso se vio un Inter más arriesgado y renovado gracias al
ingreso del juvenil Pasquale en lugar de un irregular Coco, de Okan al medio
campo y de Iván Ramiro Córdoba quien ayudó a preservar la ventaja conseguida
minutos antes por su reemplazado Materazzi.

Corría el 77 y Sergio Conceiçao hace efectivo cobro por la izquierda al área
de Pagliuca , Materazzi se eleva sin marcación y con preciso testarazo ubica
el balón al palo que desguarneció el portero y pone en ventaja al Inter 1-0.
Minutos después sale por Iván Córdoba ,quizá para preservar ésta ventaja a
pocos minutos para el final.

Luego apretó como nunca el Bologna para conseguir la paridad en el marcador
por medio de Amoroso y compañía, acorraló al Inter, y fue entonces el turno
de Toldo de protagonizar par de atajadas que fácilmente pudieron mermar el
resultado. Fueron minutos agobiantes en los que cualquier cosa podía
esperarse, tanto así que pasaría por la mente de Cúper la idea de un empate
también beneficioso para acaparar el liderazgo por la mínima.

Pero distinto fue el pensar de Crespo, que saliendo en evidente posición
adelantada ,sirve dentro del área a Vieri que marca el segundo también de
cabeza al minuto 91 ante un Pagliuca que no contó con la ayuda de sus
compañeros en funciones defensivas.

Ahí terminó todo. 2-0. Buen resultado que catapulta a los de Cúper al
liderato con tres puntos sobre el Milán y cuatro sobre la Juventus,
consiguiendo hasta ahora las "victorias inexcusables" frente a equipos
inferiores ... esos son los puntos que marcarán la diferencia  a lo largo de
la batalla que apenas empieza. Sino, sólo recordemos la anterior
temporada.


http://forzainter.8k.com

¡¡¡Bravo Kallon!!! (16 Dicembre 2002)

Un gol solitario, obra del sierraleonés Mohamed Kallon en el minuto 71 ,fue
suficiente para que el Inter de Milán consiguiera una sufridísima victoria
frente al modesto Atalanta en un San Siro con muchas localidades vacías y un
campo de juego en condiciones deplorables producto de un invierno
inclemente.

Por momentos llegó a la memoria de muchos la derrota casera 1-2 frente al
conjunto de Vavassori en las jornadas finales del pasado campeonato cuando
comandaba la clasificación cómodamente, derrota que mas tarde sería motivo
de frustración y arrepentimiento de no obtener los puntos suficientes por el
título que no alzaba desde 1989 luego de tenerlo casi en "el bolsillo".

Una habilitación de Recoba a Pasquale por poco abría la cuenta al minuto 3,
luego serían Dabo y Doni que corrían con la misma suerte por el conjunto
bergamasco . Después el mismo Recoba asistiría a Crespo que con sendo regate
dispara fuera del arco en el 28, y un minuto después un Adani tirado al
ataque por momentos sacaría un derechazo fuera del área que despejaría Taibi
in extremis .Magistral actuación del portero visitante que las sacó todas
más una. Después Luigi Di Biagio con ráfagas de clase en algunos pasajes del
encuentro, sería amonestado por una falta sobre Dabo .

Así terminaría un primer tiempo igualado a cero goles ,engañoso , ya que
ambas escuadras gozaron de claras oportunidades pero que pagaron caro la
falta de puntería. Parecía mucho el peso de las ausencias de sus estelares
Vieri en el ataque y Córdoba en la defensa ,ambos con molestias físicas.

Comenzaba el complemento. Al Atalanta le venía de maravillas un punto traído
de Milán, pero el Inter ya sabía de la victoria del AC Milán por 1-2 en su
visita al colista Como ( que hasta la jornada 14 no conoce el sabor de la
victoria ), y que horas después la Juve no la tendría nada fácil en su casa
frente a la Lazio ,que se llevaría una inmejorable victoria 1-2 que le
significó la segunda derrota liguera consecutiva a los dirigidos por Marcelo
Lippi .

" ¡¡¡Piensen con garra muchachos!!! " Serían las instrucciones que Cúper
daba telepáticamente a sus jugadores. Se complicaba el partido. El Atalanta
no sólo se defendía bien sino que se las ingenió para inquietar en más de
una ocasión a la puerta de Toldo. Minuto 54.Tiro de esquina de Recoba,
cabezazo de Crespo y Taibi de nuevo. Cuatro minutos después otra vez Recoba
desde 25 metros ,apenas desviado.

Era hora de tomar acciones radicales, Cúper lo sabía. Decide sacar a
Pasquale e ingresa al delantero Kallon en el 68. No era buen negocio el
empate para los locales.

Ahora era Crespo que asistía a Kallon quien desde la media luna ejecuta un
derechazo de antología y ubica el balón en el ángulo izquierdo de la puerta
de Taibi. Era el 1-0. El Inter jugaba mal pero conseguía los tres puntos. A
los 78 Toldo tapa de manera prodigiosa un tiro a quemarropa de Rossini que
significaría el empate.

En los minutos finales entrarían Guglielminpietro y Farinós por Emre y
Recoba respectivamente, y luego de los tres minutos añadidos terminaría un
encuentro "complicado por tradición" como lo expresó el presidente Massimo
Moratti al término del encuentro.

Así , la permanencia de los cuatro primeros en la tabla permanecía
inalterada. AC Milán, Lazio e Inter con sus victorias se distancian un poco
de la Juve que se queda con 26 puntos igualado con el aguerrido Chievo
Verona.

Forza Inter

José Fernando Córdova Cavanerio
Guanare- Venezuela
Web master de: http://forzainter.8k.com

 

 

o===():::::::::::> Webmaster: Serafino Pisanu <:::::::::::()===o  

www.inter-calcio.it   è un sito dedicato all'Inter a titolo personale, non per lucro.

Si ringrazia il Sito Ufficiale  inter.it  per aver permesso la riproduzione di foto e contenuti.

Per qualunque informazione, inviate una e-mail